Ma... se funzionasse tra voi due, ti fara' del bene quando me ne saro' andata.
But... if it works out, she'll be good for you when I'm gone.
Capirono che fu adottata da 20 milioni di persone e questa fu una cosa molto potente per loro e cosi' cercarono di organizzare e strutturare tutto cio' affinche' funzionasse tra tutte le persone che erano coinvolti commercialmente
They understood it was adopted by you know, 20 million people and that was really powerful to them and so they were all about trying to structure things so that it would be worked out between all the people who had issues.
Quindi, se non funzionasse tra te e Reggie...
So, if it doesn't work out with you and Reggie...
Volevo che funzionasse tra loro, ma lui non era abbastanza.
I was one of the few who wanted it to work out, but he couldn't keep up.
Vorrei davvero che funzionasse tra loro.
I really want them to work out.
Avrei voluto che funzionasse tra noi.
I wanted to make this work.
Vorrei tanto che funzionasse tra di noi, ma quella di diventare padre... e' una cosa che desidero da tanto tempo.
I would love for us to work, but becoming a dad... I've wanted this for a long time.
Beh, e se potessi garantirti che, anche se non funzionasse tra noi, tu non perderai i tuoi amici?
Well, what if I could guarantee, that even if we don't work out, you won't lose all your friends?
Volevo davvero che funzionasse tra noi.
I really wanted it to work out with us.
Mi piace molto cucinare. Sai, se non funzionasse tra te e Frankie, puoi venire qui a cucinare in qualsiasi momento.
If it doesn't work out with you and Frankie you can still come here and cook any time.
Sembrava che tutto funzionasse tra loro. Già.
It looked like everything was going to work out for them.
0.79303407669067s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?